当下。如果你不知道色戒,你会被当成火星人;如果你谈不了几句色戒,你就不够高雅和时尚;如果你鄙视色戒,你会被怀疑生理有问题。一部《色戒》形成了多方共赢的和谐局面。李安笑了,梁朝伟笑了,汤唯笑了,发行商笑了,院线笑了,盗版商笑了,碟贩子笑了,进影院不过瘾的回家上了网也笑了。
    本来我是不想进影院看被剪刀手们搞得支离破碎的阉割版的,但是最终还是被人拉进了电影院,好在之前已经在网上浏览过了那几分钟的内容,所以看的时候遇到情绪上来却戛然而止的那一刻,脑海里还是能对得上号的,这种感觉其实有点怪,呵呵。
    我没有看过张爱玲的原著,据说她把每个人物都写得非常苍凉,极致的表现了人性卑劣的一面。我只看到李安用自己的诠释去建构这样一个故事。“色”和“戒”,英文名译作lust&caution,是“caution”而不是“ring”,那就很显然是“戒备”而不是“戒指”的意思了。不过谁都不能否认那枚六克拉的鸽子蛋对情节的推进作用。
    不是唯美路线的床戏,虐爱的场面可能会让许多人血脉喷张。张爱玲简单又一针见血的说,通往女人灵魂的通道是阴道,李安用他自己的方式演绎了这句话。看似十分荒谬的一个故事,让李安忽悠的还算完整,加上一帮实力派的演员,真是不错。王力宏看起来总是有点怪怪的,谁让这小子脸那么长呢。汤唯真是个潜力股啊,以后绝对会是颗耀眼的明星!开始还觉得王佳枝这么个人纯粹是个白痴,太容易跟人上贼船了,不过越往后看觉得她是个敢爱敢恨的人,是个十分真实的角色。特别是跟那个地下党小头目那一大段的对话,情绪十分到位。
    色易守,情难防。如果让一个人“像蛇一样钻进你的心里”,那么,你会怎么办。

Read the rest